Transphraser the universal parleur

SPANISH TO DUTCH PARLEUR


 

HolaHallo, Hoi
AdiosDag, Doei
Nos vemosTot ziens
Como estas?Hoe gaat het?
BienGoed
GraciasDank je wel, Bedankt
Por favorDank je wel, Bedankt
De nadaAlsjeblieft
BienvenidosWelkom
Buenos diasGoedemorgen
Buenas tardesGoedemiddag
Buenas nochesGoedenavond
Buenas nochesGoedenavond, welterusten (sov gott)
Mucho gustoAangenaam, Leuk om je te ontmoeten
PerdonHet spijt me
DisculpePardon
SiJa
NoNee
Como te llamas?Hoe heet je?
Me llamo …Ik heet…
De donde es usted?Waar kom je vandaan?
Soy de…Ik kom van…
Cuantos años tienes?Hoe oud ben je?
Tengo … añosIk ben… jaar oud.
Habla usted (ingles)?Spreek je (engels)?
(No) comprendoIk versta het (niet)
Te amoIk hou van jou
Como se dice … en español?Hoe zeg je… in het zweeds?
Que significa…?Wat betekent?
tambienOok
siOm
yEn
pocoKlein(e)
muchoVeel
másMeer
nadaNiks, Niets
tal vezMisschien
nuncaNooit
siempreAltijd
mismoHet(de)zelfde, samen
Yo puedoIk kan
Yo quieroIk wil
Yo tengoIk heb
Ik ga
Yo necesitoIk hoef
estoDit, Deze
estaDat, Die
esHet is
aquiHier
alláDaar
derechaRechts
izquierdoLinks
Yo trabajoIk werk
(No) me gustaIk hou (niet) van
calienteWarm
frioKoud
yoIk
tuJij, Je
elHij
ellaZij
el/laDe/Het
nosotrosWij
ustedes (la) / vosotros (sp)Jullie
ellos/ellasZij
padrePapa
madreMama
hermanaZus
hermanoBroer
esposoMan
esposaVrouw
novioVriendje
noviaVriendinnetje
amigoVriend
hijoZoon
hijaDochter
corderoLam
polloKip
pescadoVis
puercoVarkensvlees
carneVlees
arrozRijst
panBrood
aguaWater
lecheMelk
cervezaBier
comerEten
beberDrinken
(tengo) hambreHonger
(tengo) sedDorst
Salud!Proost!
Donde esta…?Waar is/zijn…
Cuando?Wanneer…
como…Hoe…
por qué…Waarom..
Cuanto cuesta…?Wat/Hoeveel kost…?
Que esWat is…
ayerGisteren
hoyVandaag, Vanochtend
mañanaMorgen
esta nocheVanavond
esta tardeVanmiddag
ahoraNu
unoEen
dosTwee
tresDrie
cuatroVier
cincoVijf
seisZes
sieteZeven
ochoAcht
nieveNegen
diezTien