Transphraser the universal parleur

SPANISH TO CZECH PARLEUR


 

HolaČau, Ahoj
AdiosČau, Na shledanou (formal)
Nos vemos
Como estas?Jak se máš?
BienDobře
GraciasDěkuji
Por favorProsím
De nadaNení zač
BienvenidosVítejte
Buenos diasDobré ráno
Buenas tardesDobrý den
Buenas nochesDobrý večer
Buenas nochesDobrou noc
Mucho gustoRád tě vidím
PerdonJe mi to líto
DisculpeOmluvte mě
SiAno
NoNe
Como te llamas?Jak se jmenuješ?
Me llamo …Jmenuji se….
De donde es usted?Odkud jsi?
Soy de…Jsem z…..
Cuantos años tienes?Kolik ti je let?
Tengo … añosJe mi …..let
Habla usted (ingles)?Mluvíš (Anglicky)?
(No) comprendoNerozumím
Te amoMiluji tě
Como se dice … en español?Jak se řekne….anglicky?
Que significa…?Co znamená….?
tambienTaké
siJestli
ya
pocomálo, trochu
muchohodně, moc
másvíce
nadanic
tal vezmožná
nuncanikdy
siemprevždy
mismostejný
Yo puedoMůžu
Yo quieroChci
Yo tengoMám
Yo necesitoPotřebuji
estoTohle
estaTamto
esTo je
aquiTady
alláTamto
derechaPravá
izquierdoLevá
Yo trabajoPracuji
(No) me gusta(Ne)mám rád
calienteHorký
frioStudený
yo
tuTy
elOn
ellaOna
el/laTo
nosotrosMy
ustedes (la) / vosotros (sp)Vy
ellos/ellasOni
padreTáta
madreMáma
hermanaBratr
hermanoSestra
esposoManžel
esposaManželka
novioPřítel
noviaPřítelkyně
amigoKamarád
hijoSyn
hijaDcera
corderoJehně
polloKuře
pescadoRyba
puercoVepřové
carneMaso
arrozRýže
panChleba
aguaVoda
lecheMléko
cervezaPivo
comerJídlo
beberPití
(tengo) hambreHladový
(tengo) sedŽíznivý
Salud!Na zdraví
Donde esta…?Kde je…?
Cuando?Kdy…
como…Jak…
por qué…Proč…
Cuanto cuesta…?Kolik ……stojí?
Que esCo je…?
ayerVčera
hoyDnes
mañanaZítra
esta nocheDnes večer
esta tardeDnes odpoledne
ahoraTeď
unojedna
dosdvě
trestři
cuatročtyři
cincopět
seisšest
sietesedm
ochoosm
nievedevět
diezdeset