Transphraser the universal parleur

PORTUGUESE TO SWEDISH PARLEUR


 

OláHej
AdeusHej då
Até maisVi ses
Como vai?Hur mår du?
BemBra
ObrigadoTack
Por favorTack
Varsågod
Bem-vindoVälkommen
Bom diaGod morgon
bom tardeGod dag
boa noiteGodkväll
boa noiteGod natt
Prazer em conhecê-loTrevligt att träffas
Desculpe-meJag är ledsen
PerdãoUrsäkta
SimJa
NãoNej
Qual é o seu nomeVad heter du?
Me chamo…Jag heter…
De onde você é? Var är du ifrån
Eu sou de...Jag är ifrån…
Quantos anos você tem?Hur gammal är du?
Eu tenho ... AnosJag är … år
Você fala (inglês)?Pratar du (engelska)
(Não) CompreendoJag förstår (inte)
Eu te amoJag älskar dig
Como se diz … em português?Hur säger man … på svenska?
Vad betyder…
tambémockså
seom
eoch
lite
muitomycket
maismer
nadainget
talvezkanske
jamaisaldrig
semprealltid
samma
jag kan
jag vill
jag har
jag ska
jag behöver
esteden här
aqueleden där
det är
aquihär
ladär
höger
canhotovänster
Jag arbetar
jag tycker (inte) om
acaloradovarmt
friokallt
eujag
vocedu
elehan
delahon
den/det
vi
ni
dem
paipappa
mãemamma
irmãsyster
irmãobror
esposoman
esposafru
pojkvän
flickvän
amigovän
filhoson
filhadotter
cordeirolamm
kyckling
peixefisk
carne de porcofläsk
carnekött
arrozris
paobröd
vatten
leitemjölk
öl
äta
dricka
(estou com) fomehungrig
(estou com) sedetörstig
Skål!
Onde e…?Var är…?
när…
hur…
varför…
Vad kostar…?
vad är…
igår
idag
imorgon
ikväll
i eftermiddag
nu
umett
doistvå
trêstre
quatrofyra
cincofem
seissex
setesju
oitoåtta
novenio
deztio