NORWEGIAN TO CZECH PARLEUR


Hei	Čau, Ahoj
Hadet	Čau, Na shledanou (formal)
Vi sees
Hvordan har du det?	Jak se máš?
Bra	Dobře
Takk	Děkuji
Takk	Prosím
Værsågod	Není zač
Velkommen	Vítejte
God morgen	Dobré ráno
God dag	Dobrý den
God kveld	Dobrý večer
God natt	Dobrou noc
Hyggelig å treffes!	Rád tě vidím
Jeg beklager	Je mi to líto
Unnskyld	Omluvte mě
Ja	Ano
Nei	Ne
Hva heter du?	Jak se jmenuješ?
Jeg heter…	Jmenuji se….
Hvor kommer du fra	Odkud jsi?
Jeg kommer fra …	Jsem z…..
Hvor gammel er du?	Kolik ti je let?
Jeg er .. år	Je mi …..let
Prater du (engelsk)	Mluvíš (Anglicky)?
Jeg prater (ikke)	Nerozumím
Jeg elsker deg	Miluji tě
Hvordan sier man … på norsk?	Jak se řekne….anglicky?
Hva betyr…	Co znamená….?
også	Také
om	Jestli
og	a
litt	málo, trochu
mye	hodně, moc
mer	více
ingenting	nic
kanskje	možná
aldri	nikdy
alltid	vždy
samme	stejný
jeg kan	Můžu
jeg vil	Chci
jeg har	Mám
jeg skal
jeg trenger	Potřebuji
den her	Tohle
den der	Tamto
det er	To je
her	Tady
der	Tamto
höyre	Pravá
venstre	Levá
jeg arbeider	Pracuji
Jeg liker (ikke)	(Ne)mám rád
varmt	Horký
kaldt	Studený
jeg	Já
du	Ty
han	On
hun	Ona
den/det	To
Vi sees	My
dere	Vy
de	Oni
pappa	Táta
mamma	Máma
söster	Bratr
bror	Sestra
mann	Manžel
fru	Manželka
kjæreste (type)	Přítel
kjæreste (dame)	Přítelkyně
venn	Kamarád
sönn	Syn
datter	Dcera
lamm	Jehně
kylling	Kuře
fisk	Ryba
svin	Vepřové
kjött	Maso
ris	Rýže
bröd	Chleba
vann	Voda
melk	Mléko
öl	Pivo
spise	Jídlo
drikke	Pití
sulten	Hladový
törst	Žíznivý
Skål!	Na zdraví
Hva er…?	Kde je…?
når	Kdy…
hvordan	Jak…
hvorfor	Proč…
Hva koster?	Kolik ……stojí?
Hva er?	Co je…?
i går	Včera
i dag	Dnes
i morgen	Zítra
i kveld	Dnes večer
i ettermiddag	Dnes odpoledne
når	Teď
en	jedna
to	dvě
tre	tři
fire	čtyři
fem	pět
seks	šest
sju	sedm
åtte	osm
ni	devět
ti	deset