Transphraser the universal parleur

GERMAN TO PORTUGUESE PARLEUR


 

HalloOlá
Auf wiedersehenAdeus
Bis späterAté mais
Wie geht's?Como vai?
GutBem
DankeObrigado
bittePor favor
Bitte schön
WillkommenBem-vindo
Guten MorgenBom dia
Guten Tagbom tarde
Guten Abendboa noite
Gute Nachtboa noite
Freut michPrazer em conhecê-lo
Desculpe-me
EntschuldigungPerdão
JaSim
NeinNão
Wie heisst du?Qual é o seu nome
Ich heisse…Me chamo…
Woher kommst du?De onde você é?
Ich komme aus…Eu sou de...
Wie alt bist du?Quantos anos você tem?
Ich bin … Jahren altEu tenho ... Anos
Sprechen Sie (englisch)?Você fala (inglês)?
Ich verstehe (nicht)(Não) Compreendo
Ich liebe dichEu te amo
Wie sagt man … auf deutsch?Como se diz … em português?
Was meinst…?
auchtambém
wiese
unde
ein bisschen
sehrmuito
mehrmais
keinnada
vielleichttalvez
niejamais
immersempre
selbe
Ich kann
Ich will
Ich habe
Ich brauche
dieseeste
dasaquele
es ist
hieraqui
dortla
rechts
linkscanhoto
Ich arbeite
warmacalorado
kaltfrio
icheu
duvoce
erele
siedela
es
wir
ihr
sie
Vaterpai
Muttermãe
Schwesterirmã
Bruderirmão
Mannesposo
Frauesposa
Freundamigo
Sohnfilho
Tochterfilha
Lammcordeiro
Hühnchen
Fischpeixe
Schweincarne de porco
Fleischcarne
Reisarroz
Brotpao
Wasser
Milchleite
Bier
essen
trinken
hungrig(estou com) fome
durstig(estou com) sede
Prost!
Wo ist…?Onde e…?
wann…
wie…
warum…
Wieviel kostet…?
gestern
heute
Morgen
Abend
jetzt
einsum
zweidois
dreitrês
vierquatro
fünfcinco
sechsseis
siebensete
achtoito
neunnove
zehndez