Transphraser the universal parleur

FRENCH TO HUNGARIAN PARLEUR


 

SalutSzia
Au revoirSzia, Viszontlátásra (formal)
A tout à l'heure
Ça va?Hogy vagy?
BienJól
MerciKöszönöm
S'il vous plaitKérem
De rienNincs mit
BienvenueÜdvözöl
Bon jourJó reggelt
BonjourJó napot
Bon soirJó estét
Bonne nuitJó éjszakát
Enchanté(e)Örülök hogy látlak
Je suis desoléeSajnálom
PardonBocsánat
OuiIgen
NonNem
Comment tu t'appelles?Hogy hívnak?
Je m'appelle…A nevem…..
Tu es d'où ?Honnan vagy?
Je suis de……..vagyok.
Quel âge tu as?Hány éves vagy?
….éves vagyok.
Parlez vous (ingles)?Beszélsz (angolul)?
Je (nes) comprends (pas)Nemértem
Je t'aimeSzerelmes vagyok beléd
Hogyan mondod…angolul?
Que signifie…?Mit jelent….?
aussiis
siha
etés
peukevés
beaucoupsok
plustöbb
riensemmi
peut-etrelehet
jamaissoha
toujoursmindig
mêmeugyanaz
Je peuxtudom
Je veuxAkarok
J'aiNekem van
j'ai besoin deNekem kell
çaEz
çaAz
c´estAz van
iciItt
là-basOtt
droiteJobb
gaucheBall
Je travailleDolgozom
j'aime…(je n'aime pas)Én (nem)szeretek
chaudForró
froidHideg
jeÉn
tuTe
il?
elle?
Az
nousMi
vousÖnök
ils/elles?k
péreApu
méreAnyu
sœurTestvér
frèreTestvér
copainFérj
ma copaineFeleség
petit-amibarát, fiú, udvarló
petit-amiebarátn?
amisbarát
filsfiú
fillelány
agneaubárány
pouletcsirke
poissonhal
porcsertés, disznó
viandehús
rizrizs
painkenyér
eauvíz
laittej
biersör
mancherenni
boireinnivaló
(j'ai) faimeéhes
szomjas
Salut!egészségedre
Où est…?hol van…?
quand…mikor…
comment…hogy…
pourquoi…miért
Combien coûte…?menyibe kerül....?
qu-est que c'est…mi a....
hiertegnap
au jourd'huima
demainholnap
ce soirma este
cet après-midima délután
maintenantmost
unegy
deuzkett?
troishárom
quatrenégy
cinqöt
sixhat
septhét
neufnyolc
huitkilenc
dixtíz