Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

FINNISH TO CZECH PARLEUR


 

HeiČau, Ahoj
NäkemiinČau, Na shledanou (formal)
Nähdään
Mitä kuuluu?Jak se máš?
HyvääDobře
KiitosDěkuji
KiitosProsím
Ole hyväNení zač
TervetuloaVítejte
Hyvää huomentaDobré ráno
Hyvää päivääDobrý den
Hyvää iltaaDobrý večer
Hyvää yötäDobrou noc
Hauska tavataRád tě vidím
Olen pahoillaniJe mi to líto
AnteeksiOmluvte mě
KylläAno
EiNe
Mikä on nimesi?Jak se jmenuješ?
Minun nimeni on ...Jmenuji se….
Mistä olet?Odkud jsi?
Minä olen ...Jsem z…..
Kuinka vanha olet?Kolik ti je let?
Minä olen ... vuotta vanhaJe mi …..let
Puhutteko englantia?Mluvíš (Anglicky)?
Minä en ymmärräNerozumím
Minä rakastan sinuaMiluji tě
Miten sanotaan ... suomeksi?Jak se řekne….anglicky?
Mitä tarkoittaa ... ?Co znamená….?
myösTaké
josJestli
jaa
pienimálo, trochu
paljonhodně, moc
enemmänvíce
ei mitäännic
ehkämožná
ei koskaannikdy
ainavždy
samastejný
minä voinMůžu
minä haluanChci
minulla onMám
minä aion
minä tarvitsenPotřebuji
tämäTohle
tuoTamto
se onTo je
täälläTady
sielläTamto
oikeaPravá
vasenLevá
minä työskentelenPracuji
minä en pidä(Ne)mám rád
lämminHorký
kylmäStudený
minä
sinäTy
hänOn
hänOna
se onTo
meMy
teVy
HeiOni
isäTáta
äitiMáma
siskoBratr
veliSestra
aviomiesManžel
vaimoManželka
poikaystäväPřítel
tyttöystäväPřítelkyně
ystäväKamarád
lapsiSyn
tytärDcera
ruokaJehně
kanaKuře
kalaRyba
sikaVepřové
lihaMaso
riisiRýže
leipäChleba
vesiVoda
maitoMléko
olutPivo
syödäJídlo
juodaPití
nälkäinenHladový
janoinenŽíznivý
Kippis!Na zdraví
Missä on?Kde je…?
milloinKdy…
Miten..Jak…
miksiProč…
mitä maksaaKolik ……stojí?
mikä on ...Co je…?
eilenVčera
tänäänDnes
huomennaZítra
illallaDnes večer
tänä iltapäivänäDnes odpoledne
nytTeď
yksijedna
kaksidvě
kolmetři
neljäčtyři
viisipět
kuusišest
seitsemänsedm
kahdeksanosm
yhdeksändevět
kymmenendeset