Transphraser the universal parleur

CZECH TO RUSSIAN PARLEUR


 

Čau, AhojПривет (Privet)
Čau, Na shledanou (formal)До свидания (Do svidaniya)
Увидимся! (Uvidimsya)
Jak se máš?Как дела (Kak dela?)
DobřeХорошо (Khorosho)
DěkujiСпасибо (Spasibo)
ProsímПожалуйста (Pozhaluista)
Není začНе за что! (Ne za chto!)
VítejteДобро пожаловать! (Dobro pozhalovat!)
Dobré ránoДоброе утро (dobroe utro)
Dobrý denДобрый день (dobry denj)
Dobrý večerДобрый вечер (dobry vecher)
Dobrou nocСпокойной ночи (spokojnoy nochi)
Rád tě vidímПриятно познакомиться (priyatno poznakomitjsya)
Je mi to lítoИзвини (Izvini)
Omluvte měПростите меня (prostite menya)
Anoда (da)
Neнет (net)
Jak se jmenuješ?Как Вас зовут? (kak Vas zovut)
Jmenuji se….Меня зовут…(Menya zovut)
Odkud jsi?Откуда вы? (Otkuda Vy)
Jsem z…..Я из…(Ya iz…)
Kolik ti je let?Сколько Вам лет? (Skolko Vam let)
Je mi …..letМне… (Mne)
Mluvíš (Anglicky)?Вы говорите по...? (Vy govorite po)
NerozumímЯ не понимаю (Ya ne ponimaju)
Miluji těЯ тебя люблю (ya tebya ljublju)
Jak se řekne….anglicky?Как Вы называете... на английском? (Kak Vy nazyvaete eto… na anglijskom?)
Co znamená….?Что это означает? (Chto eto znachit)
Takéтакже (takzhe)
Jestliесли (esli)
aи (i)
málo, trochuнемного (nemnogo)
hodně, mocочень (ochen)
víceбольше/более (boljshe/bolee)
nicничего (nichego)
možnáможет быть (mozhet bit)
nikdyникогда (nikogda)
vždyвсегда (vsegda)
stejnýтоже самое (tozhe samoe)
Můžuя могу (Ya mogu)
Chciя хочу (Ya hochu)
Mámу меня есть (U menya estj)
я буду (Ya budu)
Potřebujiмне нужно (Mne nuzhno)
Tohleэто (eto)
Tamtoто (to)
To jeэто (eto)
Tadyздесь (zdes)
Tamtoтам (tam)
Praváправо (pravo)
Leváлево (levo)
Pracujiя работаю (Ya rabotau)
(Ne)mám rádмне (не) нравится (mne (ne) nravitsya)
Horkýгорячий (goryachy)
Studenýхолодный (kholodny)
я (Ya)
Tyты (ty)
Onон (on)
Onaона (ona)
Toоно (ono)
Myмы (my)
Vyвы (vy)
Oniони (oni)
Tátaотец (otets)
Mámaмать (matj)
Bratrсестра (sestra)
Sestraбрат (brat)
Manželмуж (muzh)
Manželkaжена (zhena)
Přítelпарень (parenj)
Přítelkyněдевушка (devushka)
Kamarádдруг (drug)
Synсын (syn)
Dceraдочь (dochj)
Jehněовца (ovtsa)
Kuřeкурица (kuritsa)
Rybaрыба (ryba)
Vepřovéсвинья (svinjya)
Masoмясо (myaso)
Rýžeрис (ris)
Chlebaхлеб (khleb)
Vodaвода (voda)
Mlékoмолоко (moloko)
Pivoпиво (pivo)
Jídloкушать (kushat)
Pitíпить (pitj)
Hladovýголодный (golodny)
Žíznivýжажда (zhazhda)
Na zdravíЗа нас! (za nas)
Kde je…?где...? (gde)
Kdy…когда (kogda)
Jak…как (kak)
Proč…почему (pochemy)
Kolik ……stojí?сколько это стоит? (skolko eto stoit)
Co je…?что такое (chto takoe)
Včeraвчера (vchera)
Dnesсегодня (segodnya)
Zítraзавтра (zavtra)
Dnes večerночью (nochju)
Dnes odpoledneпосле обеда (posle obeda)
Teďсейчас (seichas)
jednaодин (odin)
dvěдва (dva)
třiтри (tri)
čtyřiчетыре (chetire)
pětпять (pyatj)
šestшесть (shestj)
sedmсемь (semj)
osmвосем (vosemj)
devětдевять (devyatj)
desetдесять (desyatj)