Transphraser the universal parleur

CZECH TO POLISH PARLEUR


 

Čau, AhojCześć
Čau, Na shledanou (formal)Cześć
Do zobaczenia
Jak se máš?Jak się masz?
DobřeDobrze
DěkujiDziękuję
ProsímProszę
Není začNie ma za co
VítejteWitaj
Dobré ránoDzień dobry
Dobrý denDzień dobry
Dobrý večerDobry wieczór
Dobrou nocDobranoc
Rád tě vidímMiło cię spotkać
Je mi to lítoJest mi przykro / Przepraszam
Omluvte měPrzepraszam
AnoTak
NeNie
Jak se jmenuješ?Jak się nazywasz?
Jmenuji se….Nazywam się...
Odkud jsi?Skąd jesteś
Jsem z…..Jestem z...
Kolik ti je let?Ile masz lat?
Je mi …..letMam ... lat.
Mluvíš (Anglicky)?Mówisz po angielsku?
Nerozumím(Nie) Rozumiem
Miluji těKocham cie
Jak se řekne….anglicky?Jak powiedzieć ... po polsku?
Co znamená….?Co znaczy ...?
Takéteż
Jestlijeśli
ai
málo, trochutrochę
hodně, mocbardzo
vícewięcej
nicnic
možnámoże
nikdynigdy
vždyzawsze
stejnýtaki sam
Můžuumiem
Chcichcę
Mámmam
Potřebujipotrzebuję
Tohleten
Tamtotamten
To jeto jest
Tadytu
Tamtotam
Praváprawo
Leválewo
Pracujipracuję
(Ne)mám rád(nie) lubię
Horkýgorąco
Studenýzimno
ja
Tyty
Onon
Onaona
Toto
Mymy
Vywy
Onioni
Tátaojciec
Mámamatka
Bratrsiostra
Sestrabrat
Manželmąż
Manželkażona
Přítelchłopak
Přítelkynědziewczyna
Kamarádprzyjaciel
Synsyn
Dceracórka
Jehněbaranina
Kuřekurczak
Rybaryba
Vepřovéwieprzowina
Masomięso
Rýžeryż
Chlebachleb
Vodawoda
Mlékomleko
Pivopiwo
Jídlojeść
Pitípić
Hladovýgłodny
Žíznivýspragniony
Na zdravíNa zdrowie
Kde je…?gdzie jest...?
Kdy…kiedy
Jak…jak
Proč…dlaczego
Kolik ……stojí?ile kosztuje...
Co je…?
Včerawczoraj
Dnesdziś
Zítrajutro
Dnes večerdziś wieczorem
Dnes odpolednedziś po południu
Teďteraz
jednaraz / jeden
dvědwa
třitrzy
čtyřicztery
pětpięć
šestsześć
sedmsiedem
osmosiem
devětdziewięć
desetdziesięć