Transphraser the universal parleur

CZECH TO JAPANESE PARLEUR


 

Čau, AhojKonnichiwa
Čau, Na shledanou (formal)Sayounara
Mata ne
Jak se máš?Genki desu ka?
DobřeGenki desu
DěkujiArigatou
ProsímOnegai shimasu
Není začDou itashimashite
VítejteYoukosou
Dobré ránoOhayou Gozaimasu
Dobrý denKonnichiwa
Dobrý večerKonbanwa
Dobrou nocOyasuminasai
Rád tě vidímHajimemashite
Je mi to lítoSumimasen
Omluvte měSumimasen
AnoHai
Neiie
Jak se jmenuješ?o namae ha?
Jmenuji se….watashi ha … desu
Odkud jsi?Doko kara kimasu ka?
Jsem z…..… kara kimasu
Kolik ti je let?nansai desu ka?
Je mi …..let…sai desu
Mluvíš (Anglicky)?eigo ha dekimasu ka?
Nerozumímwakarimasen
Miluji těai shiteiru
Jak se řekne….anglicky?… ha nihongo de nante iuno?
Co znamená….?… no imi ha nan desu ka?
Také… mo
Jestlimoshi
ato
málo, trochusukoshi
hodně, mocippai
víceyori
nicnanimo
možnátabun
nikdyzenzen
vždyitsumo
stejnýonaji
Můžuwatashi ha dekimasu
Chciwatashi ha hoshii desu
Mámwatashi ha arimasu
verb + tsumori desu
Potřebujiwatashi ha irimasu
Tohlekore
Tamtokore
To jekore ha
Tadykoko
Tamtosoko
Pravámigi
Leváhidari
Pracujiwatashi ha hatarakimasu
(Ne)mám rádSuki (de ha nai) desu
Horkýatsui
Studenýsamui/tsumetai
watashi
Tyanata
Onkare
Onakanojyo
Toare
Mywatashi tachi
Vyanatagata
Onikare ra
Tátaotousan
Mámaokaasan
Bratroneesan
Sestraoniisan
Manželgo-shujin
Manželkaokusan
Přítelkareshi
Přítelkyněkanoyjo
Kamarádtomodachi
Synmusuko
Dceramusume
Jehně
Kuřetori
Rybasakana
Vepřovébuta
Masogyuniku
Rýžegohan
Chlebapan
Vodamizu
Mlékogyunyuu
Pivobiiru
Jídlotabemasu
Pitínomimasu
Hladovýonaka ga suitemasu
Žíznivýnodo ga kawaita
Na zdravíkanpai
Kde je…?… ha doko desu ka?
Kdy…itsu?
Jak…doyatte?
Proč…naze? Doshite?
Kolik ……stojí?ikura desu ka?
Co je…?nan desu ka?
Včerakinou
Dneskyou
Zítraahita
Dnes večerkonban
Dnes odpolednekyou no hiru
Teďima
jednaichi
dvěni
třisan
čtyřishi
pětgo
šestroku
sedmnana
osmhachi
devětkyuu
desetjyuu